O que quer dizer a expressão vista grossa?

Índice:

1. O que quer dizer a expressão vista grossa?
2. Como dizer fazer vista grossa?
3. Como é a expressão fazer vista grossa em inglês?
4. Faz vista grossa sinônimo?
5. Qual é o significado da palavra grossa?
6. Qual o significado do coletivo Grossa?
7. O que são as mazelas sociais?

O que quer dizer a expressão vista grossa?

Fingir não perceber o erro, ou que não está percebendo o erro de outra pessoa, mesmo que de forma proposital; o mesmo que ignorar, quando feito deliberadamente.

Como dizer fazer vista grossa?

A melhor equivalência para fazer vista grossa em inglês é turn a blind eye. Perceba que, se traduzíssemos literalmente, teríamos algo como “make thick view” ou algo parecido, o que não gera comunicação alguma. Veja só como é: Never turn a blind eye, or else people can be upset.

Como é a expressão fazer vista grossa em inglês?

overlook v Pais não devem fazer vista grossa para os maus hábitos dos filhos. Parents should not overlook their children's bad habits.

Faz vista grossa sinônimo?

ignorar desperceber relevar desconsiderar.

Qual é o significado da palavra grossa?

1. De diâmetro considerável. 2. Que tem grande espessura.

Qual o significado do coletivo Grossa?

Na primeira definição, grosa é o conjunto composto por 144 unidades de algo, ou seja, 12 dúzias. Na segunda definição, grosa corresponde a lima grossa utilizada para desbastar madeira ou casco de cavalgaduras. Portanto, grosa é o coletivo de dúzias.

O que são as mazelas sociais?

substantivo feminino Desvio moral; mancha na reputação; estigma: ele passou a vida escondendo suas mazelas. [Figurado] Escassez de bens materiais; pobreza: lutava para tirar o povo daquela mazela.