O que é o verbo encarnado?

Índice:

1. O que é o verbo encarnado?
2. Qual o significado da palavra o verbo se fez carne?
3. Será que o Verbo era Deus?
4. Qual o significado do termo verbo?
5. Como o Verbo era chamado de Deus?
6. Como era o verbo no Novo Testamento?

O que é o verbo encarnado?

[Religião] Que encarnou, fez-se corpo; feito carne: Verbo Encarnado. [Figurado] Que se entranha, arraiga, penetra profundamente: sentimento encarnado.

Qual o significado da palavra o verbo se fez carne?

Ao dizer “e o verbo se fez carne e acampou entre nós” (kai ó Logos sarx égéneto kai eskénosen en hémin“), João faz referência ao pedido outrora feito a Moisés, de que fosse construído um tabernáculo em forma de tenda, para que Deus habitasse em meio a seu povo (Cf. Ex 25, 8-9).

Será que o Verbo era Deus?

• A expressão: “E o Verbo era Deus” traduz uma frase grega que é construída de forma a enfatizar que o Verbo era da mesma essência da divindade e possuía todos os atributos divinos. Algumas pessoas observam que o grego theos, “Deus”, não é precedido do artigo definido. Então essas pessoas afirmam que o sentido da frase é que o Verbo era “um deus”.

Qual o significado do termo verbo?

• Aqui é importante entender que a palavra “verbo” traduz o termo grego logos, que significa “palavra”. É verdade que o grego logos possui um significado muito amplo. Inclusive, o termo logos era usado na filosofia grega para indicar o princípio racional que ordenava todo o universo.

Como o Verbo era chamado de Deus?

• Assim, “no princípio era o Verbo [Cristo], e o Verbo estava com o Deus [o Pai], e o Verbo era [também chamado] Deus”! É claro, o Verbo não poderia ser chamado Deus a não ser que Ele [Cristo] fosse ‘ como ’ o Pai. Isto quer dizer que, Deus é quem Ele era, assim como o que Ele era (e é).

Como era o verbo no Novo Testamento?

• No princípio era o Verbo é a abertura presente no primeiro capítulo do Evangelho de João, que em seus versículos iniciais retoma a criação do mundo, tema ainda do primeiro capítulo do Gênesis. Cabe notar que todo o Novo Testamento foi escrito em grego koiné, a lingua franca da parte oriental do Império Romano nas primeiras décadas da era cristã .