:

O que significa balde gíria?

Índice:

  1. O que significa balde gíria?
  2. O que significa você chuta o balde?
  3. O que é uma Ball?
  4. Qual é o significado do balde na língua portuguesa?
  5. Qual o significado de chutar o balde?
  6. Qual a origem da gíria?
  7. Qual a pronúncia dessa gíria?

O que significa balde gíria?

Uma das alcunhas de "viado" empregado pelos nordestinos. Por se tratar de um objeto que é enchido por uma mangueira, criou-se esta relação carinhosa do "viado" ao balde. -Aquele balde ficou olhando pra minha pomba !

O que significa você chuta o balde?

Desistir, desempenhar. Isso está muito dificil, vou chutar o balde...

O que é uma Ball?

baile m (plural: bailes m)

Qual é o significado do balde na língua portuguesa?

  • No entanto, existe também outra versão da história, que se refere aos antigos matadouros de porcos. Para expressar o significado que "chutar o balde" tem na língua portuguesa, a expressão correta em inglês seria throw everything up in the air , que quer dizer "jogar tudo para o alto", ou seja, "desistir de tudo" e "abrir mão".

Qual o significado de chutar o balde?

  • Para expressar o significado que "chutar o balde" tem na língua portuguesa, a expressão correta em inglês seria throw everything up in the air , que quer dizer "jogar tudo para o alto", ou seja, "desistir de tudo" e "abrir mão". Exemplo: He decided to throw everything up in the air to go after her ("Ele decidiu chutar o balde e ir atrás ...

Qual a origem da gíria?

  • A gíria se originou a partir da palavra troll, termo usado na internet para representar o usuário que gosta de enganar os demais, principalmente com o propósito de humilhar. Quando se diz que alguém foi trollado, significa que a pessoa caiu em uma trollagem, ou seja, numa "pegadinha" ou armação feita pelo troll.

Qual a pronúncia dessa gíria?

  • Essa gíria em inglês significa “Greatest of all time”, ou seja, “Maior/melhor de todos os tempos”. A pronúncia é exatamente como se fala cabra em inglês e a gíria é utilizada para se referir à pessoas realmente a melhor de todos os tempos!