:

Qual a diferença de aleluia e aleluias?

Índice:

  1. Qual a diferença de aleluia e aleluias?
  2. Qual a tradução da palavra Aleluia?
  3. Quais são as ocorrências da palavra Aleluia?
  4. Por que a Aleluia é uma época de alegria?
  5. Por que a Aleluia está relacionada ao tempo da Páscoa?

Qual a diferença de aleluia e aleluias?

Aleluia. Termo de origem hebraica, que é a soma de "hallal" (que significa louvor), mais "yah" (que significa YAHWEH, de forma abreviada), portanto ALELUIA significa "louvor ao Senhor". ... Importante: Nunca se utiliza este termo no plural - aleluias - porém, somente no singular - aleluia.

Qual a tradução da palavra Aleluia?

  • São Jerônimo foi o responsável pela tradução da expressão hebraica da palavra “Aleluia” na Vulgata Latina, que foi usado na liturgia romana. É e sempre foi uma expressão de louvor, glorificando a Deus pela sua bondade.

Quais são as ocorrências da palavra Aleluia?

  • No Novo Testamento, a palavra Aleluia aparece quatro vezes apenas no livro do Apocalipse escrito pelo apóstolo João. As quatro ocorrências são registradas num único capítulo, o capítulo 19 (versículos 1,3,4 e 6) e translitera o grego allelouia ( αλληλουια).

Por que a Aleluia é uma época de alegria?

  • Por esta razão Aleluia está intimamente associado com uma época de alegria, em contraste com a atitude penitencial sombrio da Quaresma. A Páscoa é um período de grande alegria e exultação, e cantando Aleluia é o caminho da Igreja para destacar esta realidade, continuamente dando louvor e honra a Deus.

Por que a Aleluia está relacionada ao tempo da Páscoa?

  • O que significa Aleluia e por que o seu sentido está estritamente relacionada ao tempo da Páscoa? “Aleluia”, do latim halleluia tem raízes hebraicas e significa “louvai a Deus”. É mais comumente encontrada como uma espécie de antífona, que se repete ao fim dos Salmos.