O que significa Bora amiga?

Índice:

1. O que significa Bora amiga?
2. Qual o significado da palavra gíria?
3. Como funcionam as gírias em inglês?
4. Qual a gíria que está pegando?
5. Quais são as gírias mais velhinhas?

O que significa Bora amiga?

Casar-se sem papéis ou formalidades.

Qual o significado da palavra gíria?

• Gíria, segundo o dicionário Michaelis: “Linguagem, em geral efêmera, marcada por vocabulário novo, ou já existente, porém com outra significação, e construções metafóricas, muitas vezes cômicas.” Ou então “Vocabulário ou expressão de linguagem informal, slang .”

Como funcionam as gírias em inglês?

• É isso aí – as gírias servem para uma comunicação mais informal e bem-humorada, para o inglês do dia a dia e em situações mais relax ou específicas ao seu grupo social, por exemplo, seus amigos de classe. Várias das gírias em inglês que estão na moda acabam chegando ao Brasil e se popularizando, mesmo não sendo português.

Qual a gíria que está pegando?

• Outra gíria que está pegando e significa o mesmo: snatched. Cara, essa é a nova substituta de guy e dude. Sis é diminutivo de sister (irmã). Ex.: Sis, stop talking like that. (Cara, pare de falar assim). Outra gíria igual que ainda é usada, mas está em desuso: bro.

Quais são as gírias mais velhinhas?

• Numa tradução mais formal: “Ei, irmão, o que acontece?” Mas essas são gírias mais velhinhas, saiba. Hey é uma forma muito americana de dizer Oi. Bro é diminutivo de brother (irmão).