:

O que significa bolsa em Portugal?

Índice:

  1. O que significa bolsa em Portugal?
  2. Qual o significado do saco?
  3. Como se usa o termo saco no Brasil?
  4. Qual é o significado da palavra sacola?
  5. Qual a designação do Saco Azul?

O que significa bolsa em Portugal?

Sacola, em contexto escolar, designa uma espécie de saco com alça que se transporta normalmente pendurado num dos ombros, a tiracolo; bolsa significa uma carteira onde se guarda dinheiro («a bolsa ou a vida!»), ou uma carteira de pano ou material maleável, usada por senhoras, normalmente de pequeno tamanho.

Qual o significado do saco?

  • Saco (ou saca), como substantivo, significa recipiente de papel, pano, couro ou material plástico para transportar ou acondicionar coisas; quantidade, que um (a) saco (a) pode conter. Um saco de ervilhas congeladas é suficiente.

Como se usa o termo saco no Brasil?

  • No Brasil, o termo saco não se usa neste contexto escolar, bolsa tem o significado de carteira de mulher, e a palavra mais adequada é sacola. Assim, se pretende um termo comum, a escolha poderá recair no vocábulo sacola, que é o adequado no Brasil e também se pode usar em Portugal nesse contexto.

Qual é o significado da palavra sacola?

  • Em Portugal escolher-se-ia o termo saco, vocábulo abrangente que designa qualquer receptáculo de papel, pano, material plástico, etc., com uma abertura em cima e fechado em baixo e dos lados. As palavras sacola e bolsa têm significados mais restritos, mais específicos.

Qual a designação do Saco Azul?

  • Segundo o Grande Dicionário da Língua Portuguesa de António de Morais Silva, de 1945, «saco azul» era a designação dada ao conjunto de importâncias provenientes de receitas eventuais, sem designação oficial, donde saíam verbas para despesas não previstas, em certos serviços públicos.